こんにちは。法律事務所オフィス・エトワレ代表を務めております、日本で唯一人、弁護士（京都弁護士会所属）かつスイス法ジュリストである小杉和（こすぎ　かずし）でございます。

　私は日本で東京大学教養学部（後期課程）を卒業後スイスに渡り、現地のジュネーブ大学法学部を卒業して、日本でいう司法修習をスイス・ジュネーブ州において経験いたしました。

　とはいえ、その初期の段階でビザは出さないとの決定が州の行政機関から出されてしまいました。当時、司法修習を既に始めていた現地法律事務所の上司からの命で、その職務の一環として、被雇用者（司法修習生）であった私自身のために、州内閣に提出する上訴状を自ら作成（作成言語は現地公用語のフランス語）し上訴した結果、州内閣は私の上訴を認めて当初の決定は覆るに至りました。これが私にとって人生で初めての勝訴体験になりました。

　しかしながら、ビザ発給にはスイス連邦政府の承認が必要であり、通常であれば問題なく承認されるはずとのことでしたが、結果的に連邦政府からの承認は得られず、ビザを手にすることができなかったことから、残念ながら志半ばで日本への帰国を余儀なくされました。

　さて、「弁護士」と併記した「ジュリスト」というタイトルについて御説明いたします。スイスの大学の法学部を卒業した者は、公的な資格ではないものの、「Juriste【ジュリスト】（スイス法について一通り習得した法律家を指すフランス語）」として現地で認知されております。私はスイス各州における法曹資格は有しておりませんが、ジュネーブ大学法学部を卒業いたしましたことから、「ジュリスト」の肩書を使用している次第です。
　
　帰国後は外資系金融機関でコンプライアンス職、法務職を歴任した後、改めて日本で法曹になることを志し、私の受験時すでに司法試験に代わり現代日本の最難関資格になっていた司法試験予備試験に最終合格して現在に至ります。

　資格は、法曹を目指す過程で得たものが多く、まずは司法試験受験資格を得るための資格試験である司法試験予備試験に最終合格していることや宅建士（試験合格のみで登録はなし）合格を挙げることができます。他には外資系企業のコンプライアンス、法務に勤めた関係から、証券外務員試験合格後に、日本証券業協会の内部管理責任者資格を取得しています。

　また、これは資格と言えるのか微妙ではありますが、個人的な趣味として日本の大学時代に合気道を始めた関係から卒業後に本格的な剣の道を志し、新陰流の門を叩いて稽古を続け、その後免許皆伝印可を受けるところまで至り、現在も日々稽古に精進しています。
　
　その他の趣味としては寺社巡りや美食巡礼を挙げることができます。前者は歴史的、文化的な興味からの趣味で、神社については一宮巡りの途上にあり、残すところあと一社のところまで巡ってきました。後者については、スイス滞在中の美食体験が開眼のきっかけでした。スイス滞在中に幾多の星付き店を訪ねることができ、とても勉強になりましたし、今となってはとても楽しい思い出ばかりです。

　以上のような私自身の学歴、経験から、スイスを始めとする欧州進出をお考えの企業様に対して、現地法人設立、現地銀行預金口座開設等のお手伝いができると考えております。この点につきましては、スイスを中心に現地の弁護士ネットワークを有しておりますことから是非安心してお任せください。

　国際的な問題にとどまらず、皆様の身近ないわゆる一般民事事件と言われる問題にも積極的に取り組んでいます。中でも国際相続を含む相続、ハーグ条約代理人業務、国内の家事事件（離婚等）、相続、労働問題、エンタメ法（演者、スポーツ選手の代理人業務含む）に力を入れています。

　また、個人対行政の争訟についてもできるだけ個人の方のお話を聞くようにしております。これまでに、複数の地方公共団体を被告とした民事損害賠償請求訴訟の代理人や国家賠償請求訴訟の代理人を務めた経験があります。

　企業のお客様に対しては、顧問契約を締結して継続的な法的助言、支援をさせていただくことにより、将来の紛争を未然に防ぐ体制を築かれることをまずお勧めします。その他、主にスイスを対象とした海外進出支援や企業法務、契約法務、労働問題対応による業務支援を御提案させていただきます。

　さらに、社内でコンプライアンス制度の確立に苦心されている企業のお客様に対しては、法的リスクの洗い出しや各種規程整備、外部通報窓口業務受託等を通じてのコンプライアンス支援を御提案いたします。

　その一方で、こちらは個人のお客様がお相手ですが、違法な業務に心ならずも従事させられている就労者や内部通報者のための法的支援も行います。

　主に京都、関西を中心とした地域の御相談者様の国際問題に対応いたしますが、それに止まらず、電話、メールだけではなくオンラインミーティングシステムを活用することで、広く日本全国の御相談者様からの御相談にも積極的に対応させていただきます。

　初めて御相談にいらっしゃる方につきましては、60分の相談を無料とさせていただいておりますので、是非お気軽に御連絡いただき、面談日時を御設定ください。

　また、報酬額については御相談者様が最も気になるところだと思います。この点につきましては、相談の時点で具体的な報酬基準を提示しつつ概算のお見積額等の条件を丁寧に御説明いたしますので御安心ください。

【学歴】
私立暁星高校　卒業
［フランス大使館賞受賞］
東京大学教養学部　卒業（教養学士）
（教養学科第一比較日本文化論分科）
ジュネーブ大学法学部　卒業（法学士） ［ロータリー財団奨学生］

【語学】
フランス語（ネイティブレベル）
英語（ビジネスレベル）

【所属】
在日スイス商工会議所（個人会員）
ＬＮＦ
（外国人ローヤリングネットワーク）
ＥＬＮ
（エンターテインメント・ロイヤーズ・
ネットワーク）

【法曹以外の資格】
司法試験予備試験最終合格
新陰流免許皆伝
宅地建物取引士（試験合格）
日本証券業協会内部管理責任者
（外資系金融機関においてコンプライアンス職、法務職を経験）

【趣味】
寺社巡り（特に全国一宮巡り）
美食巡礼
（Ｂ級グルメからミシュラン三つ星まで）
武道（新陰流免許皆伝）